Administracion
de Informacion Medica
Los registros médicos que mantiene el departamento de Gestión de Información de Salud son documentos confidenciales y legales. No pueden divulgarse sin el consentimiento del paciente, salvo para los informes requeridos a las agencias estatales y federales.
Es importante que complete los formularios de autorización de acceso a la historia clínica para transferir su historial médico personal al Centro de Salud New Horizon, de modo que su equipo de atención médica tenga su historial médico completo. Los formularios están disponibles en la Administración de Información Médica (Registros Medicos). Si un paciente desea obtener una copia de su historial médico o enviarlo a otro proveedor, también debe firmar un formulario de autorización de acceso a la historia clínica. Un consentimiento por escrito de un paciente o del padre o tutor legal de un paciente menor debe especificar la información necesaria, el propósito de la divulgación y el nombre de la persona a quien se le divulgará la información.
For your convenience, you may download the Request and/or Release Health Information form by clicking here . Please fill the form and email it to him@newhorizonhc.org. You may also submit your request online by clicking the button below:
Para su conveniencia, usted puede accesar la forma para solicitar Autorizacion de uso y divulgacion de Informacion Privada/Protegida de Salud haciendo click aqui. Despues de llenarla puede enviarla por correo electronico a him@newhorizonhc.org
Próximamente podrá acceder a su información personal de salud en cualquier momento y en cualquier lugar, las 24 horas del día, y los 7 días de la semana, a través de nuestro Portal Para Pacientes.
Para acceder de forma rápida y sencilla a su información de salud, utilice nuestro Portal para pacientes en línea de forma gratuita.
Vea toda su información de salud, incluido su plan de atención y resultados de laboratorio, en cualquier dispositivo con acceso a Internet, incluidos teléfonos inteligentes y tabletas.
Puede cargar un resumen de su “plan de paciente” poco después de su visita.
Enviar sus registros médicos a otros proveedores electrónicamente
Tenga en cuenta que el portal NO contiene su historial médico completo.
Para obtener información de salud completa, será necesario un formulario de autorización para divulgar información de salud firmado junto con una identificación válida.
Consejos Adicionales
• Se debe proporcionar un formulario de consentimiento completo con información correcta.
• Si ha cambiado su nombre, proporcione su nombre anterior y el nuevo.
• Para evitar demoras, proporcione un número de teléfono de contacto donde podamos comunicarnos con usted para cualquier pregunta que podamos tener sobre su solicitud.
• No se proporcionará información personal por teléfono. Los registros médicos que mantiene la clínica son documentos legales y confidenciales que no pueden divulgarse a nadie sin el consentimiento del paciente, con la excepción de la obligación de informar cierta información a las agencias federales estatales.Para obtener más información, llame a:
Para obtener más información, llame a:
HIM Hours
Lunes/Martes/Jueves/Viernes 8 am- 5 pm
Miércoles 10 am – 6 pm
Cerrado los Sábados y Domingos
New Horizon Health Center (BCHC) is an FTCA deemed Federally Qualified Health Center (FQHC). This health center receives HHS funding and has Federal Public Health Service (PHS) deemed status with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals.